来自《灵书妙探 第7季 第7集 第7集》

• 
  
  I mean, you should have been there.
  你们真该去的
• 
  
  It was fire and love.
  充满激情和爱
• 
  
  And at one point, there were all these doves...
  而且还有鸽子...
• 
  
  - that just soared into the... - Gram, gram...
  -飞如天... -奶奶 奶奶
• 
  
  - Maybe we don't rub it in. - into the...
  -我们就让他们更难受了 -际...
• 
  
  - Let's go get you another drink. - Oh. Drink. Okay.
  -我们再去给你们拿一杯吧 -好的
• 
  
  Come on.
  来吧
• 
  
  Hold this.
  拿着这个
• 
  
  I am your maid of honor.
  我可是你的伴娘
• 
  
  I haven't had a carb in months,
  我都一个月没吃碳水化合物了
• 
  
  just in case I had to put that damn dress back on.
  就怕我还得再穿一次礼服
• 
  
  - And you look great. - Save the flattery.
  -你看上去好棒 -少拍马了