来自《灵书妙探 第7季 第7集 第7集》

• 
  
  I know you want to see justice brought
  我知道你想将
• 
  
  to this young woman's killer.
  凶手绳之以法
• 
  
  And this...
  而这个
• 
  
  This is the only way.
  这是唯一的办法
• 
  
  I hate to say this, but your husband may be right.
  虽然不想承认 但也许你老公说的对
• 
  
  This could be our best shot at solving the case.
  这可能是破案的最佳机会
• 
  
  Fine.
  好吧
• 
  
  Excellent.
  太棒了
• 
  
  Saddle up, honey, because we are honeymooning out west.
  备马吧亲爱的 因为我们要去西部度蜜月了
• 
  
  Wow. It's like we rolled right into a John Ford movie.
  有一种约翰·福特西部片的既视感
• 
  
  -Thank you. Okay, there, hoss.
  -谢谢 -好了 伙计
• 
  
  Just remember we're here for a reason --
  记住我们是带着任务来的