来自《开心汉堡店 第2季 第3集 第3集》

• 
  
  I hate the whole shirts and skins thing.
  我讨厌篮球衫 也讨厌光膀子
• 
  
  I'm not open! I'm not open!
  我没露点 我没露点
• 
  
  I hate Ms. Schroeder's dumb rules.
  我讨厌施罗德老师的傻逼规定
• 
  
  I told you, Louise, no hats in PE.
  我告诉过你露易丝 体育课上不许戴帽子
• 
  
  And I told you,
  我也告诉过你
• 
  
  I have a raging staph infection under here.
  我的脑袋感染了很严重的葡萄球菌
• 
  
  Touch this hat and we all go down.
  谁敢碰这顶帽子 我们就同归于尽
• 
  
  You want to play dodgeball in the hospital?
  你们想在医院里玩躲避球吗
• 
  
  I hate how I always get hit in the head with the ball.
  我讨厌总是被球砸中脑袋
• 
  
  I don't want to go to PE anymore.
  我再也不想上体育课了
• 
  
  Me, neither.
  我也是
• 
  
  Let's swing by Mr. Frond's office.
  我们现在就去找福旺德老师吧