Look, you can't expect us to bid higher

书稿都没看过
when we haven't seen the book, can you?

不能期待我们出更高的价对吗?
That's ridiculous.

这实在荒诞
Do you know who the hell you're talking to?

你知道你在跟谁说话吗?
I'm Aaron Wiseberger! You better recognize, son!

我是亚伦·艾滋伯格你最好认清楚了
I find both your language and demeanor insulting and intolerable.

我觉得你的言辞举止实在无礼甚至让人忍无可忍
Simon and Schuster doesn't do business with spineless jerks. Gil?

西蒙与舒斯特不会跟龟孙子做生意吉尔?
No, no, no, wait! Wait, gentlemen, wait.

不不不等等先生们等等
Listen, I'm sorry if I offended you back there.

听着刚刚如有冒犯之处请多谅解
I was just doing my agent act.

我只是在演代理商
You know? I mean, I don't even have a real degree.

我就不是真的代理商
I went to community college,

我上的是社区大学