来自《临终千言 第0集》

• 
  
  Mom, may I pick my piece first?
  妈妈 我能先拿一块吗?
• 
  
  You may, because you asked so politely.
  当然可以 因为你是如此礼貌地请求
• 
  
  Thank you.
  谢谢
• 
  
  There you go.
  开动吧
• 
  
  Shake it, don't break it, Jackie!
  摇摇 别弄坏了 杰克
• 
  
  Hey, remember the "I Love Ham" dance? Do that dance.
  嘿 记得"我爱火腿"舞吗? 跳一个
• 
  
  Jackie.
  杰克
• 
  
  Jackie, it's me. I mean, I'm you!
  杰克 是我 我是你
• 
  
  Hey, Jackie, we're here! I'm us! Jackie, I'm here!
  嘿 杰克 我们在这 我们在一起 杰克 我在这
• 
  
  No, Dad, you're not here.
  不 爸爸 你没在这
• 
  
  You were never here. You left.
  你从没来过 你走了
• 
  
  I'm not Dad.
  我不是爸爸