来自《谍影迷情 第3季 第13集 第13集》

• 
  
  we can't afford to be asleep at the wheel.
  我们再也担当不起玩忽职守之名了
• 
  
  I'll call The White House for revised strike authority.
  我会打给白宫申请重新修改授权
• 
  
  Have C.T.C. get a package ready.
  让反恐中心备好方案
• 
  
  What's going on between you and Seth Newman?
  你和赛斯·纽曼之间究竟怎么了
• 
  
  You didn't make eye contact during this whole meeting.
  整场会议你们都没看过对方
• 
  
  I'm not a fan of letting legal dictate covert operations.
  我不喜欢让法律顾问指挥秘密行动
• 
  
  That's not it.
  这不是原因
• 
  
  We've been in hundreds of meetings with lawyers sitting in.
  有律师参加的会议我们开了无数次
• 
  
  This was different.
  这次不同
• 
  
  I needed someone to talk to, so I've been talking to him.
  我需要找人谈谈 所以最近找他谈过
• 
  
  - Talking? - Nothing happened.
  -找他谈 -没别的
• 
  
  When you're not talking to your husband,
  你要找的不是自己的丈夫