来自《谍影迷情 第3季 第13集 第13集》

• 
  
  What does that mean?
  什么意思
• 
  
  Remember that fence-mending we were talking about earlier?
  记不记得我们之前聊过需要修复关系
• 
  
  That fence is kind of obliterated.
  那层关系算是破裂了
• 
  
  You really do need a beer.
  那你真该喝两杯了
• 
  
  I do. But I have to finish this.
  是啊 但我得完成报告
• 
  
  If I could clone myself, I would be right there.
  如果我能克隆自己 一定去你那里
• 
  
  Wow. More than one Annie Walker--
  安妮·沃克有分身
• 
  
  That would be something.
  还真了不得
• 
  
  I'll see you tomorrow.
  明天见
• 
  
  Sorry. I tried to stop her.
  抱歉 我想拦住她的
• 
  
  Annie, this needs to wait.
  安妮 有什么都先缓缓
• 
  
  Haven't we already said it all, Annie?
  我们不都说完了吗 安妮