来自《废柴联盟 第4季 第5集 第5集》

• 
  
  They get really into push-ups,
  那帮人那么喜欢俯卧撑
• 
  
  And I am fine with my upper body the way it is!
  可是我对自己上身肌肉够满意了
• 
  
  It did feel like a prison,
  这确实像个牢笼
• 
  
  And that meant only one thing made sense, conceptually.
  所以理论上我们只有一条出路
• 
  
  We had to break out.
  只能越狱
• 
  
  And someone with the gravitas of Morgan Freeman
  作为有着跟摩根·弗里曼一般庄严面相的我
• 
  
  had to narrate it.
  就要担起旁白的重任
• 
  
  We need to do a prison break.
  我们得越狱
• 
  
  Happy Thanksgiving?
  感恩节快乐
• 
  
  You really "You'd" this one, huh?
  你怎么那么多管闲事
• 
  
  Okay, yes, I meddled against your wishes,
  好吧 背着你瞎搅和的是我
• 
  
  And yes, I got this address from the dean,
  从院长那里搞来了地址也是我