来自《犯罪心理 第8季 第1集 第1集》

• 
  
  I didn't see that coming.
  这还真没想到
• 
  
  Looks like he wrote a lot too.
  看起来他也写了不少东西
• 
  
  He's been pent up physically and verbally far too long.
  他被囚禁太久 无处可去 无处诉说
• 
  
  So he gets into his first fight within days of being here.
  他来这里没几天就和人打架了
• 
  
  It got him a week's worth of solitary.
  被罚禁闭一周
• 
  
  That pattern escalated until he eventually killed an inmate,
  频率逐渐增加 直到他杀死一个狱友
• 
  
  got out of solitary and killed another.
  解除禁闭后 又杀了一个
• 
  
  So he silences his victims before he gets inside.
  也就是说在被关以前他封住了死者的嘴
• 
  
  His actions get him silenced while he's here.
  而他的行为却让自己在这里禁言
• 
  
  Ironic?
  真够讽刺的
• 
  
  Fortuitous.
  是偶然吧
• 
  
  Looks like he has two forms of expression--
  看上去他有两种表达方式