来自《废柴联盟 第3季 第13集 第13集》

• 
  
  So you can vote?
  那你有公投权吗
• 
  
  Actually, no, because technically I'm only a week old.
  实际上 不行 严格说来我才一周大
• 
  
  But please don't think of me
  但请不要认为我
• 
  
  as any less human than yourselves.
  比你们缺少人味
• 
  
  I'm here to hang out, take weird classes,
  我也是来打发时间 上上无聊的课的
• 
  
  and party as hearty as my morality clause allows.
  说实话派对也完全在我道德容许范围之内
• 
  
  Eat fresh? Eat fresh?
  新鲜饮食每一天 来一个
• 
  
  - Eat fresh. - That's my man.
  -新鲜饮食 -真是我的好哥们
• 
  
  Wow, did you know Greendale students
  天 你们知道格林德尔的学生
• 
  
  are technically in the army reserves?
  严格来说算国防预备役吗
• 
  
  Let's say a little prayer for peace.
  让我们为和平祈祷吧
• 
  
  Annie, you've got to get me into this sleep lab.
  安妮 你得想办法把我弄进睡眠研究室