来自《废柴联盟 第3季 第13集 第13集》

• 
  
  Ah, yeah, Abed.
  对 阿布蒂
• 
  
  You guys watch that television show together, don't you?
  你们俩还一起看那部电视剧 对不对
• 
  
  Inspector Spacetime.
  《时空探长》
• 
  
  Funny, Troy.
  有意思 特洛伊
• 
  
  You and Abed have always reminded me
  我觉得你和阿布蒂跟剧里人物特别像
• 
  
  of the inspector and his trusty constable Reggie.
  探长和他忠诚的跑腿雷吉警官
• 
  
  Cool!
  真的嘛
• 
  
  The inspector, of course, is smart, decisive,
  探长当然是睿智又决断
• 
  
  And Reggie is--
  雷吉嘛
• 
  
  Well, he's Reggie.
  就是雷吉呗
• 
  
  Reggie is trained in zero-gravity martial arts
  雷吉可是练过轻功的
• 
  
  and has a whistle.
  而且有一哨在手