来自《超市特工 第5季 第5集 第5集》

• 
  
  I haven't seen this in a long time.
  我可有好久没见过这东西了
• 
  
  We used to call this routine "The Routine."
  我们通常管这惯例叫"惯例"
• 
  
  That's very creative.
  真有创意
• 
  
  Yeah, Chuck has quite a reputation as a hacker, you know?
  恰克作为黑客可是名声在外呢
• 
  
  They used to call him "The Piranha."
  人们叫他"食人鱼"
• 
  
  Swordfish, right? The movie is based on him.
  剑鱼行动电影就是以他为原型
• 
  
  He doesn't like to talk about it
  他不喜欢谈这个电影
• 
  
  'cause he doesn't think it was a A-plus film.
  他觉得是个烂片
• 
  
  Why? I thought it was pretty good.
  为什么 我觉得那电影挺好啊
• 
  
  Yeah, it's okay, but it had a lot of plot holes
  还不错 只是电影里有太多漏洞了
• 
  
  and those hacker scenes were just, like...
  那些黑客场景就像...
• 
  
  Someone coded the name into the Telix-script!
  他把名字编译进通讯软件脚本中