We got two floors to cover.

我们要搜查两层楼
Have your people maintain a perimeter around the building.

让你的人在房子周围警戒
Shouldn't we wait for S.W.A.T.?

我们不等特警来吗
We're out of time. Hunter knows Michael's not his real father.

来不及了亨特知道麦克不是他的亲生父亲
If he rejects him,

如果他遭到拒绝
Michael could lash out at whoever's closest, including Hunter.

麦克会对所有在场的人下手包括亨特
All right, let's move.

好了行动
Daddy.

爸爸
You don't love me.

你不爱我
FBI. Michael Janeczko, put the gun down.

联调局麦克尔·杰纳斯科放下枪
He told me I wasn't his father.

他说我不是他父亲
I'm sure you didn't mean that. Right, Hunter?

我肯定你不是那个意思是吧亨特