来自《废柴联盟 第5季 第4集 第4集》

• 
  
  Just a reminder you gotta live life to the fullest.
  人生苦短 要抓紧时间享乐
• 
  
  By the time Pierce was my age,
  皮尔斯在我这么大的时候
• 
  
  he had already been fired from 15 jobs.
  他已经被十五家公司辞退
• 
  
  I've only seen two Police Academies.
  我却只看过两部「学警出更」[共七部]
• 
  
  The last two.
  最新两部
• 
  
  Well, he's gone too soon but won't be soon forgotten.
  他英年早逝 却会久久长存于我们心中
• 
  
  I would say you're quite correct, Mr. Winger.
  你说得很对 翁格先生
• 
  
  Who the hell are you?
  你谁啊
• 
  
  My name is Mr. Stone.
  我叫斯通先生
• 
  
  That's easy for you to say.
  你说得倒轻巧
• 
  
  And for us to say.
  我们叫着也不累
• 
  
  I work for Mr. Hawthorne.
  我为霍桑先生工作