来自《犯罪现场调查 第12季 第18集 第18集》

• 
  
  So tell me--
  那么 告诉我
• 
  
  how did you two meet?
  你们两个是怎么认识的
• 
  
  - You. - I'll take it. Yeah.
  -你来 -我来说吧 好的
• 
  
  Well, um...
  是这样的
• 
  
  I was called down to LA on the trail
  我被调到洛杉矶去追查
• 
  
  of this sinister man called the Dick and Jane Killer,
  这个十恶不赦的夫妻杀手
• 
  
  and Morgan was assisting on the case.
  摩根正好在协助调查这个案子
• 
  
  And when the smoke cleared,
  等到一切尘埃落定后
• 
  
  the only thing left was this pent-up...
  剩下的只有这股难以抑制的
• 
  
  cross-jurisdictional sexual tension...
  跨越地区限制的情欲
• 
  
  I'm going to hit the restroom
  我要去下洗手间
• 
  
  real quick.
  很快就回来