来自《芝加哥烈焰 第3季 第8集 第8集》

• 
  
  Now's not a good time, Herrmann.
  赫尔曼 现在不合适
• 
  
  I know--just give me two seconds, tops.
  我知道...就给我一点时间
• 
  
  - I want you to know something. - Quickly.
  -我想告诉你一件事 -快说吧
• 
  
  The woman we saved...
  我们救的那位女士...
• 
  
  She was minding her own business,
  她当时在做自己的事儿
• 
  
  and then the hand of god dropped a helicopter rotor on her.
  突然之间直升机的旋翼就砸到她身上了
• 
  
  What's your point, Herrmann?
  什么意思 赫尔曼
• 
  
  When she was in the thick of it,
  事发当时
• 
  
  she thought for sure she was a goner.
  她觉得自己必死无疑
• 
  
  I followed up with Chicago Med.
  我去芝加哥医院问过了
• 
  
  The lady's out of the red.
  那位女士已经脱险了
• 
  
  Guess what I'm trying to say is
  我想说的是