来自《机器之心 第1季 第11集 第11集》
-
the Bennett home security system fired the fatal shots贝内特家的安全系统发出致命一枪的时间 -
- at 10:06 P.M. - So the same house-是晚上十点零六分 -所以同一栋房子 -
malfunctions almost the exact same time a year later.在一年后的几乎同一时间再次发生故障 -
Statistically, the chances of that happening从统计学来说 这种情况发生的概率 -
are one in 10,665,302, John.是10,665,302分之一 约翰 -
That's why you're here; I don't believe in coincidence.这就是叫你们来的原因 我不相信巧合 -
We need to treat this as a homicide.我们需要把这案子当作谋杀案来处理 -
Someone did this.这是人为的 -
I hear you're bringing in Kasden's mom?听说你把卡斯丹的母亲叫来了 -
Yeah. She took the Bennetts to court last year and lost.对 去年她起诉了贝内特夫妇但败诉了 -
A lot of people were upset很多人对于贝内特夫妇的无罪释放 -
about the acquittal, she was especially so.感到十分不满 尤其是她