来自《少男老爸 第3季 第3集 第3集》

• 
  
  She said, "Whatever, don't talk to me."
  她说"随你的便 别来烦我"
• 
  
  And then that was it. Done.
  这就搞定了 大功告成
• 
  
  Yes.
  太好了
• 
  
  It's like a Danny Wheeler fan club in here.
  这里简直是丹尼·维勒的粉丝俱乐部
• 
  
  Hey, everyone, it's me.
  大家好啊 我来了
• 
  
  Okay, sweetie, you don't want to cause a riot.
  亲爱的 名人一般都会低调一些
• 
  
  Okay, guess what?
  知道吗
• 
  
  I've got even more good news.
  好消息陆续有来
• 
  
  Tucker got you an interview tomorrow with Mary Hart.
  塔克帮你约到了明天与玛丽·哈特的访谈
• 
  
  Really?
  真的吗
• 
  
  First my jersey sells out
  先是我的球衣被销售一空
• 
  
  and now I get to interview Mary Hart?
  现在我还有机会采访玛丽·哈特