来自《少男老爸 第3季 第3集 第3集》

• 
  
  no one else knows?
  要别人都不知道的哟
• 
  
  Well, Mary,
  这样说吧 玛丽
• 
  
  one thing that no one else seems to know about me
  看起来有一件事大家都不太清楚
• 
  
  is that I can actually answer questions on my own.
  就是我能独自回答问题
• 
  
  Okay.
  好吧
• 
  
  Not necessarily something you need to tell people.
  说说那些你不一定愿意公诸于众的事情
• 
  
  Riley, please.
  莱丽 拜托
• 
  
  There has to be something I can say
  一定有方法可以
• 
  
  to make you let this go.
  让你可以忘了这事儿的
• 
  
  Let it go?
  就这么算了吗
• 
  
  No, I cannot just let it go.
  不 我才不会就此善罢甘休
• 
  
  I think I should go.
  我觉得我该走了