来自《少男老爸 第3季 第3集 第3集》

• 
  
  and getting sensitive with each and every one of them.
  跟她们每一个人都分享下我的感性
• 
  
  Hey, while you're down there,
  等你下去了
• 
  
  try to unload a few of these, okay?
  试着把这些玩意儿都给我解决了 好吗
• 
  
  Ask for $100, but I'll take $20.
  100刀一件 但每件我要抽20刀
• 
  
  So any luck working things out with Riley?
  你跟莱丽有没有什么好消息啊
• 
  
  More like working on working things out with Riley.
  还在试着等待好消息呢
• 
  
  Ben, look, I know it's none of my business,
  本 我知道这不干我事儿
• 
  
  but you are never gonna get anywhere
  但如果你不摆脱安吉拉
• 
  
  if you don't get rid of angela.
  你啥事儿也成不了
• 
  
  I don't think that's gonna be a problem anymore.
  我想她已经不再是什么问题了
• 
  
  "Dear, ben.
  亲爱的本
• 
  
  I took that part in L.A.
  我接受了那份洛杉矶的工作