A guess. And in the process, you lied.

推测刚才你还撒谎了
That mother was shut down. I needed to salvage some rapport.

她妈妈拒人千里我得套套近乎
I don't know how you did things in counter-terrorism,

我不知道你在反恐组是怎么做事的
but we don't make it a habit to lie to get the job done.

但我们这里不允许靠谎言完成任务
I got you in the door, didn't I?

我让你们进门了不是吗
Not only do you represent the FBI, you represent this team...

你不仅是代表联调局还代表我们整个组
to the press, the police,

去面对媒体警察
and to the families who are

以及那些痛失家人
struggling with some of the hardest times of their lives.

艰难度日的死者家属
If you get caught in a lie, the trust

你的谎言一旦被揭穿
we depend on to help solve these crimes disappears.

我们破案所依赖的信任就荡然无存了
Do I make myself clear?

你听明白了吗