来自《犯罪心理 第4季 第9集 第9集》
-
Remember, I said there was a secondary trigger.记得我说过有第二个触发点 -
We never found it.我们尚未发现 -
Maybe it's something that came from the class.也许是课上的什么东西 -
Prentiss could still...潘提斯可能还在 -
What he took from the class brought him to Vanessa Holden,他从课上学到的把他引向了瓦妮莎·霍顿 -
but I'm talking about something much deeper, psychologically.但我说是更深入 心理上的因素 -
Think about this.想一下 -
This unsub always goes to his victim's apartments.嫌犯总是会去被害人的家中 -
Never his own place. Why is that?从未在自家犯案 为什么 -
Well, there must be some restriction there.肯定是家中有所限制 -
A nagging girlfriend, a crying baby maybe,也许是唠叨的女友 或是哭泣的婴儿 -
some reminder of how miserable his life is.提醒他自己的生活多么不幸