来自《丧心病探 第1季 第1集 第1集》

• 
  
  Toby and I, we weren't speaking.
  托比和我 我们从不聊天
• 
  
  Why?
  为什么
• 
  
  Sometimes fathers and sons stop talking.
  有时候父子之间就是无话可说
• 
  
  You don't know why.
  你也不知道为什么
• 
  
  You know why.
  你知道为什么
• 
  
  Can we just say that I deeply, deeply disappointed
  只能说 我让我过于理想主义的儿子
• 
  
  my...idealistic son?
  非常非常地失望
• 
  
  You cheated.
  你出轨了
• 
  
  19,
  他才19岁
• 
  
  suddenly, my boy's an expert on true love.
  突然摇身一变 成了情感专家
• 
  
  That's because he had fallen in love.
  那是因为他也坠入了爱河
• 
  
  Any idea with who?
  你知道是跟谁吗