Campus cops, security guards --

校警保安
they always bust their humps to mingle with real police.

他们总把自己当真警察多管闲事
Exactly -- I believe that Backstrom lives

没错我相信巴克斯卓
intensely in the moment on a higher plane of existence

有更高的精神境界
from which he's able to hear the universe speak.

所以他能听见万物的言语
The universe told Backstrom that Charles Turner is suspicious?

是万物告诉巴克斯卓查尔斯·特纳很可疑的吗
It registers subconsciously.

是潜意识地注意到
Wow. That's deep.

好深奥哦
It's deep something.

相当深奥
All right, one of these is real and the rest are knock-offs.

好的其中一个是真货其他都是山寨货
Can you spot the genuine article?

你能看出哪个是正品吗
What the hell? Are you eating broccoli?

搞什么啊你居然在吃西兰花