来自《丧心病探 第1季 第1集 第1集》

• 
  
  What? Me or Lieutenant Backstrom?
  什么 说我还是巴克斯卓副队长
• 
  
  E-mail from three weeks ago
  三周前的一封电子邮件
• 
  
  I found on golden boy's computer.
  我在天之骄子的电脑上找到的
• 
  
  - Signed Cassie. - Signed Archie.
  -署名是卡西 -署名是阿奇
• 
  
  Archibald Danforth.
  阿奇博尔德·丹佛斯
• 
  
  Rugby boy who dropped out of Beech College.
  从比奇大学退学的橄榄球队员
• 
  
  Dropped out, he wanted Toby dead.
  退学 他想让托比死
• 
  
  This could be our overdose victim.
  这可能是那个吸毒过量的受害者
• 
  
  He works at Wholly Ground.
  他在"圣地"打工
• 
  
  Cemetery on Fremont.
  弗里蒙特的墓地
• 
  
  Fancy coffee shop on Lovejoy.
  是洛夫乔伊街的小资咖啡店
• 
  
  Damn it. Okay. I'll bring Almond.
  见鬼 好吧 我会带上阿尔蒙德