来自《行尸走肉 第2季 第3集 第3集》
-
And this deer有头鹿 -
just crossed right in front of us.走到我们面前 -
I swear it just planted itself there我发誓它就站在那儿一动不动 -
and looked Carl right in the eye.紧紧盯着卡尔看 -
And I looked at Carl我看着卡尔 -
looking at that deer, and that deer looking right back at Carl.卡尔看着鹿 鹿也看着卡尔 -
And that moment just...那个瞬间只是... -
slipped away.刹那而过 -
It slipped away.刹那而过 -
That's what he was talking about when he woke up,他醒来就谈起这一瞬间 -
not about getting shot而不是中枪 -
or what happened at the church.或是教堂里的事