来自《机器之心 第1季 第5集 第5集》

• 
  
  I always do that.
  我老不长记性
• 
  
  Is the State ready to call its next witness?
  检方律师准备好传唤下一位证人了吗
• 
  
  Uh, yes, Your Honor.
  是的 法官大人
• 
  
  Um, as you know, the two eyewitnesses
  如您所知 这两位证人
• 
  
  are in protective custody, so to ensure their safety,
  正处于保护性监管以确保她们的安全
• 
  
  we're going to be broadcasting their testimony remotely.
  我们会远程播放她们的作证过程
• 
  
  That's fine. Proceed.
  没问题 请继续
• 
  
  The State calls Haley Myers to the stand.
  检方传唤海莉·迈耶斯出庭作证
• 
  
  Have you been sworn in?
  你宣誓了吗
• 
  
  I have.
  是的
• 
  
  You may be seated.
  你可以坐下了
• 
  
  State your full name for the record, please.
  请呈上你的全名以供记录