来自《机器之心 第1季 第5集 第5集》

• 
  
  realizing you could reconnect with your parents.
  当你发现可以再次与父母联系
• 
  
  That's what I thought.
  当时我也是这么想的
• 
  
  While I was recovering from the procedure,
  当我还在术后恢复期时
• 
  
  there was a fire.
  有一场大火
• 
  
  Our house burnt to the ground.
  我们家被烧为平地
• 
  
  And when I went back, it was just ash.
  当我回去时 只剩灰烬
• 
  
  And I needed something of theirs to touch,
  我需要触摸他们的物品
• 
  
  to connect to them.
  才能联系他们
• 
  
  But everything...
  但所有东西
• 
  
  everything was gone.
  所有东西都燃为灰烬了
• 
  
  The irony is, I talk to dead people all the time.
  讽刺的是 我总跟死者沟通
• 
  
  But I can't talk to the people who matter the most to me.
  但却没法跟我最重要的人说话