来自《开心汉堡店 第3季 第10集 第10集》

• 
  
  Hey, you hang that up in your room.
  把它挂到你房间里去
• 
  
  You know you're gonna need your mother someday.
  要知道你早晚有一天会用到你老妈
• 
  
  Who's gonna shave your legs, huh?
  到时谁帮你刮腿毛
• 
  
  No one... I'm gonna grow them out all long and scraggily.
  没人 我要让腿毛长得又长又糙
• 
  
  I want to look like a torso on two tumbleweeds.
  我要让双腿长成两颗风滚草
• 
  
  And I'm gonna learn about sex from television,
  我还要从电视里学习滚床单
• 
  
  so I don't need that from you, either!
  所以连这个我都不必从你那学习
• 
  
  Wait, maybe you should take some time to cool off.
  等等 也许你应该先平复下心情
• 
  
  Yeah, I don't think you should shave angry.
  没错 生气时可不该刮腿毛
• 
  
  Who's angry?
  谁生气了
• 
  
  Uh, listen, Lin,
  听着 琳
• 
  
  do you think you might be forcing it a little?
  你不觉得自己有点太强硬了吗