来自《极速复仇 第0集》

• 
  
  - Where's the money? - Don't tell them.
  -钱在哪儿 -别告诉他们
• 
  
  I knew I remembered this guy from somewhere.
  我就知道我在哪见过这家伙
• 
  
  Where the hell did you get this?
  你怎么找到这个的
• 
  
  First week I made detective,
  我晋升探长的第一周
• 
  
  Vice busted this porn operation.
  副探长捣毁了这个黄色组织
• 
  
  I walked into the bullpen, they were watching this.
  我走进审讯室时 他们正在看这个
• 
  
  I pretended I got a phone call, had to walk out.
  我假装打电话 走了出去
• 
  
  Just didn't have the stomach for it.
  实在恶心得受不了
• 
  
  Bank robbers, huh?
  银行抢劫犯啊
• 
  
  - Tough guys. - Don't tell them.
  -猛男 -别告诉他们
• 
  
  I flipped it to homicide, but never went anywhere.
  我把这定为他杀案 但没任何进展
• 
  
  - Why is that? - Never see the killers' faces, not once.
  -为何 -凶手一次也没露脸