来自《新飞跃比弗利 第4季 第1集 第1集》

• 
  
  That's the best news ever!
  这是前所未有的好消息
• 
  
  Talk about dodging a bullet.
  就像躲过射来的子弹一样
• 
  
  We almost threw our lives away.
  我们小命都差点没了
• 
  
  Oh! I could still go to MIT. You can go to CU.
  我还能去麻省理工 你也能去加大
• 
  
  We could go on with our lives like we planned.
  我们还能按原计划继续美好的生活
• 
  
  I swear, I am never having unprotected sex again.
  我发誓 我再也不敢不用套套了
• 
  
  Fasten your seat belts.
  系好安全带
• 
  
  Miss...
  小姐
• 
  
  Fasten your seat belt.
  请系好安全带
• 
  
  Bad dream?
  做恶梦了
• 
  
  No.
  不是
• 
  
  Bad memory.
  糟糕的回忆