来自《新飞跃比弗利 第4季 第1集 第1集》

• 
  
  that your employer would be
  如果你的老板
• 
  
  very angry if he knew his handyman
  知道他的小工赶走了大客户
• 
  
  was chasing away significant counteroffers.
  他一定会非常生气
• 
  
  Wow, girls like you are exactly
  正是因为有你这种女孩
• 
  
  why I'm so happy to be leaving l.A.
  我才为能离开洛杉矶而高兴不已
• 
  
  Girls whose parents didn't meet at the family reunion?
  这种女孩的父母连家庭聚会都不会露面
• 
  
  Spoiled brats
  这种女孩只被宠坏的富家女
• 
  
  who think money buys everything.
  认为金钱能买到一切
• 
  
  It does. Oh, yeah?
  这话没错啊
• 
  
  Which is why I'd hate to have to get you fired.
  所以我才不想害你失去工作
• 
  
  I mean, how else will you be able to afford
  我可想不出你还能用什么方法
• 
  
  your yosemite sam costume to go with that hat?
  去赚钱买能配你这帽子的约塞米蒂服装