来自《新飞跃比弗利 第4季 第1集 第1集》

• 
  
  It was in your yearbook.
  你的年鉴中
• 
  
  The one that you were going to burn.
  你要烧掉的那本
• 
  
  If you want to put the past behind you,
  如果你想抛开过去
• 
  
  you should at least know what it is.
  至少你应该知道里面写了什么吧
• 
  
  If it'll wipe those sad little clown looks off your faces,
  如果这样能清除你们脸上哀伤的小丑样
• 
  
  then I will read the letter. Here goes.
  那我就来读读这封信 听好了
• 
  
  "Dear Naomi, I know you don't want to talk to me,
  亲爱的娜欧米 我知道你不想和我说话
• 
  
  but I hate that I hurt you."
  我恨那个伤害了你的自己
• 
  
  "I'm so sorry for what I said at the doctor's office.
  我为我在医生那跟你说的话感到抱歉
• 
  
  Neither of us wanted a baby. I...
  我们都不想要孩子 我...
• 
  
  What?
  什么
• 
  
  never meant to..."
  从未打算...