I'm Naomi Clark.

我可是娜欧米·克拉克
And I have

而且
better things to do

我有更美好的事要做
than just... cry about little boys.

而不是为了小男生哭泣
Can one of you help me with the rest of this sushi

你们谁能帮我处理剩下的寿司
so that I can dump it in the neighbor's pool?

好让我把它们倒进邻居的泳池里
Hey, don't. Don't, don't.

别千万别这么做
I know she doesn't want to know what Max was thinking right now,

我知道她暂时不想了解麦克斯的想法
but some day she will.

但有一天她会想知道的
I would.

我也会的
As we begin our flight this morning,

我们的航班就要起飞了
the captain has asked

机长恳请各位乘客