来自《丧心病探 第1季 第12集 第12集》

• 
  
  We wait and catch the killer/buyer at the drop-off.
  我们就等在出货点抓住那个杀手买家
• 
  
  You think we can trust Valentine?
  你觉得我们能相信瓦伦丁吗
• 
  
  About as much as we can trust Backstrom.
  就和我们相信巴克斯卓一样
• 
  
  Hey, stop!
  喂 停下来
• 
  
  Well, that's not good.
  感觉不妙啊
• 
  
  Never been on a high-speed boat chase before!
  从来没开着高速船去追过犯人
• 
  
  Oh, man, I love it!
  天哪 棒呆了
• 
  
  Yeah, I bet you do. You're bald.
  那当然 你这个秃子
• 
  
  This is the Portland Police.
  这里是波特兰警方
• 
  
  Cut your engine.
  停船
• 
  
  Do I need a lawyer?
  我要请个律师吗
• 
  
  Now, look, it turns out some of the wine was counterfeit.
  听着 这些酒都是假的