来自《丧心病探 第1季 第12集 第12集》

• 
  
  didn't want an extra case of wine,
  不需要那额外的一箱酒了
• 
  
  so why did he order another one from the brothers?
  他为什么还向那兄弟俩订了呢
• 
  
  He didn't.
  原来他没有
• 
  
  I want to talk to a lawyer.
  我要请个律师
• 
  
  You were transporting goods for someone else,
  有人叫你帮他运货
• 
  
  someone who could ruin your life if you didn't cooperate,
  如果你不合作 他可以毁了你的生活
• 
  
  someone who could take you off the river for good.
  他可以直接把你赶出那条河
• 
  
  Let's make a deal.
  我么做个交易吧
• 
  
  - Altano? - Yeah.
  -是阿尔塔诺吗 -是的
• 
  
  - Really? - Yeah.
  -真的吗 -真的
• 
  
  And we're not the same, Amy. Okay?
  我跟他可不一样 艾米
• 
  
  I might be a little bit dirty.
  我可能是有点邋遢