来自《丧心病探 第1季 第12集 第12集》

• 
  
  - Altano? - Yeah.
  -是阿尔塔诺吗 -是的
• 
  
  - Really? - Yeah.
  -真的吗 -真的
• 
  
  And we're not the same, Amy. Okay?
  我跟他可不一样 艾米
• 
  
  I might be a little bit dirty.
  我可能是有点邋遢
• 
  
  This guy is dipped in slime and rolled in rat turds.
  这个家伙可是和着稀泥在老鼠粪里打滚啊
• 
  
  Well, no real winners in that comparison, but sure.
  这样比赢了也不光彩吧 不过你说得对
• 
  
  Do you have proof?
  你有证据吗
• 
  
  Yeah, Analeigh Kee, tugboat driver,
  是的 那个拖船驾驶员安娜琳·基
• 
  
  is willing to testify that
  愿意出来作证
• 
  
  not only did he turn a blind eye to Trippi's smuggling,
  他不但对特里皮的走私视而不见
• 
  
  he tried to profit off of it, as well.
  还想从中牟利
• 
  
  Threatened to pull her captain's license
  他威胁她说如果不合作