来自《熟女镇 第1季 第21集 第21集》

• 
  
  Cool. Kill me.
  很好 杀了我吧
• 
  
  I-I know it was your safety school,
  我知道这是你的保底学校
• 
  
  - But you applied to plenty of other colleges. - Two.
  -可你还申请了很多别的学校啊 -两所
• 
  
  Perfect number. Trust me, you have nothing to worry about.
  正合适 真的 你完全不用担心
• 
  
  Thank you for saying that.
  谢谢你这么说
• 
  
  Well, I'm speaking the truth. You're a home run hitter!
  我说真的 你绝对会大获全胜
• 
  
  He's not. Our son's not going to college.
  他不会的 我们的儿子上不了大学了
• 
  
  This is a disaster.
  这太糟糕了
• 
  
  No, it is not. All right, I never finished college,
  不 不是 我就没上完大学
• 
  
  And look at me. I ended up just...
  看看我 我现在还不是
• 
  
  More wine?
  再来点酒
• 
  
  - Fill her up. - Yes.
  -给她倒满 -好的