来自《绝命毒师 第3季 第8集 第8集》

• 
  
  to take them both out,
  能干掉两个
• 
  
  considering he didn't even have his gun.
  而且没有配枪
• 
  
  He didn't have his gun?
  他没有配枪吗
• 
  
  Why didn't Hank have his gun?
  为什么汉克没有配枪
• 
  
  Marie, the assault charge.
  玛丽 打人案件
• 
  
  I had to suspend Hank pending the investigation.
  调查期间不得已暂停汉克的职务
• 
  
  That means I had to take away his weapon.
  也就是说我没收了他的配枪
• 
  
  It's standard procedure. No one--
  这是标准程序 没有人...
• 
  
  Okay, All right. Listen.
  好了 给我听好了
• 
  
  If you would have all listened to him
  如果你们一开始
• 
  
  right from the start,
  就听他的
• 
  
  and let him arrest that little degenerate,
  让他去抓那个小混混