来自《机器之心 第1季 第4集 第4集》

• 
  
  Oh, great.
  这下好了
• 
  
  You stupid cop.
  你这个笨警察
• 
  
  I'll bury you like I buried your loser friend Cooper.
  我会像埋葬你朋友库柏那样埋葬你的
• 
  
  I'm a captain.
  我是队长
• 
  
  This will be a mistrial--
  这是无效审判
• 
  
  Look, you'll probably have a scar but no long-term damage.
  可能会有伤疤 但不是永久性的
• 
  
  A scar? H-How big of a scar?
  伤疤 多大的伤疤
• 
  
  You forgot something back there.
  你在那落了东西
• 
  
  Look, Rudy,
  鲁迪
• 
  
  you did a-a really terrific job.
  你任务完成的真棒
• 
  
  I'll be ready for my next assignment in a couple of weeks.
  几周后我就会准备好接下一个任务了
• 
  
  Uh, yeah, look, Rudy, about that...
  鲁迪 说到这个