Try and forget me for a moment.

先别管我
Ask her what she's doing here.

问她来这里做什么
I am talking to you. Why did you come here?

我是在和你说话你为什么来这里
Maybe it was a mistake.

我或许不该来
Well, I can't stop thinking about what's happened.

我总会想起从前的事
You were found innocent when everyone hated you. I hated you.

那时我和大家都恨你而结果你是无辜的
And this healed boy, the return of Kara Thrace.

这个被治愈的孩子还有卡拉·瑟瑞斯
I mean, everyone thought she was dead.

大家本以为她死了她却回来了
So perhaps there are miracles.

所以可能真有奇迹这回事
Perhaps.

有可能
The thing is, somehow you seem to be at the center of them.

问题是不知为何这些事好像都在围着你转
Yes, I do, don't I?

嗯看来是这样是吧