来自《绝望的主妇 第7季 第13集 第13集》

• 
  
  I'm sure you have it, too,
  我肯定你也一样
• 
  
  right underneath that "Hang in there, Kitty" smile.
  就在你这张"坚持住 小猫"的微笑之下
• 
  
  Hey, Dick, take it easy.
  嘿 迪克 别激动
• 
  
  It's okay, Ethan.
  没关系 易生
• 
  
  Fine. You're angry. The rest of us aren't.
  好吧 你很愤怒 而我们没有
• 
  
  So stop dragging us into your circle of self-pity.
  别想把我们拽进你的自怨自艾之中
• 
  
  Ugh. Come on.
  拜托
• 
  
  It's me.
  是我的
• 
  
  I'm so happy for you.
  我真为你感到高兴
• 
  
  Thank you.
  谢谢
• 
  
  I gotta go call my mom.
  我得去给我妈妈打个电话
• 
  
  Yeah.
  去吧