Even from where I'm from... I'm from South Carolina...

即使我是南加州人
there's... I got friends down there that watch the show.

我家乡也有朋友会看这部剧
And it's exciting. You wanna see this world.

鼓舞人心你会想看看这个世界
You wanna see California.

想看看加州风情
That's the whole point of it. It's, uh, its own character.

那正是全部意义所在我们的独到之处
*I've got you in a spell, you're hypnotized*

*你已中了我的咒语为我意乱情迷*
Shooting at the Hollywood Bowl was the biggest highlight ever,

最刺激的算是在好莱坞露天剧场拍摄了
and getting to meet Ne-Yo,

还见到舞王尼欧
who is one of the best dancers on the planet, in my opinion.

我觉得他绝对是全世界舞技最棒的人之一
He's so talented.

天生就是个舞者
*Let me love you, let me love you*

*让我爱你让我好好爱你*
She shot at the Hollywood sign.

她在好莱坞的标志上录过影