来自《新飞跃比弗利 第5季 第23集 第23集》

• 
  
  of the family kind of thing.
  成为这个家庭一员的资格
• 
  
  I'm still waiting on the okay.
  我还在等我的合格证
• 
  
  It took years to really figure out
  我们花费了几年的时间
• 
  
  where we all fit into each other's lives.
  才明白如何融入彼此的生活
• 
  
  We've had our ups and our downs,
  我们都经历过高潮和低谷
• 
  
  but we are the only ones who have ever experienced
  但这一切的经历对我们来说
• 
  
  what we experienced,
  都是独一无二的
• 
  
  and, like, for that, it's our story. It's our family.
  这是我们的故事 这是我们的家人
• 
  
  We've all come to a place where we know exactly where
  有那么一刻 你会清楚的明白
• 
  
  each of us fit into that family,
  我融入了这个大家庭 我们都经历过
• 
  
  and it is... I always say it's like
  我总是说我们就像
• 
  
  a dysfunctional functioning family.
  一个充满冲突的和谐家庭