来自《新飞跃比弗利 第5季 第23集 第23集》

• 
  
  To the fans that have been there for all five seasons,
  致一直以来支持我们的粉丝们
• 
  
  uh, I love you, and I appreciate you,
  我爱你们 感谢你们
• 
  
  and I'm so happy that you were a part of it,
  我很高兴这部剧能有你们的支持
• 
  
  and I thank you from the bottom of my heart.
  我从心底感谢你们
• 
  
  None of this would have been possible
  如果没有你们忠实的支持和关注
• 
  
  without your loyalty and without you guys tuning in.
  这一切都不可能成为现实
• 
  
  I'm so glad that, um, we got to share
  我很高兴能和你们一起
• 
  
  five seasons with you.
  分享这部电视剧
• 
  
  *So I think that you should move to California*
  *你该搬到加州来*
• 
  
  It's all because of you, and thank you so much.
  一切都因你们而精彩 谢谢你们
• 
  
  *Where the streets are lit, the sky is, too*
  *那里华灯璀璨 阳光明媚*
• 
  
  Adrianna will always be a part of me,
  阿德里安娜永远都会是我生活的一部分