Had you any special firm in mind?

你有什么公司推荐吗
What about WP Moss?

WP摩斯怎么样
They're based in Thirsk, they're expanding,

他们总部在瑟斯克公司规模不断扩大
and I hear their name everywhere.

到处都能听到他们公司的名字
I expect you keep your ear to the ground about that sort of thing.

你对这些消息还挺灵通的嘛
I like to keep abreast of what's going on in the world.

我喜欢了解各种时事新闻
So, can you buy shares in WP Moss?

能买到WP摩斯的股份吗
I mean, have they gone public?

有没有公开发售
Well, erm... you'll have to make enquiries.

这你得自己去问了
Miss Bunting? I must confess I am surprised to see you here.

邦廷小姐没想到还能在这儿见到你
Rest easy, Mr Carson. I've come to say goodbye.

别紧张卡森先生我是来道别的
She's only leaving the school, isn't she?

她要离开学校了