来自《唐顿庄园 第5季 第5集 第5集》

• 
  
  As long as you behave.
  只要你举止得体
• 
  
  What are you doing here?
  你怎么来了
• 
  
  In search of more cake?
  要再吃点蛋糕吗
• 
  
  I wanted to see you again,
  我想再见你一面
• 
  
  before I went up to London to start my new job at the bank.
  我就要去伦敦的银行开始新工作了
• 
  
  Do you think I should buy a bowler hat?
  你觉得我该买一顶礼帽吗
• 
  
  Let me introduce you. Prince Kuragin,
  我来给你介绍一下 这是克拉根亲王
• 
  
  Count Rostov, this is Mr Aldridge.
  这是罗斯托夫伯爵 这是奥德里奇先生
• 
  
  I'm Mr Kuragin here.
  在这里我只是克拉根先生
• 
  
  Have you heard from Aunt Violet yet?
  您有老夫人的消息吗
• 
  
  Even if your father finds her,
  即使你父亲找到她了
• 
  
  what happens next? To any of us.
  又能怎么样 对我们有何改变