来自《读心人 第5季 第9集 第9集》

• 
  
  Hey, it's not every day that we wrap up
  我们可不是每天都能破
• 
  
  a 25-year-old fugitive case.
  25年未破的逃犯案的
• 
  
  And solve a murder to boot.
  还破了一桩谋杀案
• 
  
  - With a little help from our buddy Oz. - Yes.
  -靠老朋友奥兹的一点帮忙 -没错
• 
  
  The FBI took Agent Benson into custody.
  联邦调查局把本森探员送进了监狱
• 
  
  Turns out the gun that killed Harvey was a drop gun he carried.
  原来杀掉哈维的枪是他带的弃枪
• 
  
  We found it in his hotel room.
  我们在他的酒店房间里找到了
• 
  
  Nice. Well, score another one for the good guys. Good work.
  很好 我们又为好人们立了一功 干得好
• 
  
  - That's a nice shot. - Thanks.
  -照片拍得不错 -多谢
• 
  
  Much deserved.
  你当之无愧
• 
  
  Nice!
  好
• 
  
  Gorgeous! Look at that!
  很好 瞧瞧