We need to talk to whoever cleaned this room.

我们得和打扫这房间的人谈一下
Maybe they saw something

也许他看见了什么
that can tell us who was in here with Dan Keller.

能告诉我们是谁和丹·凯勒在一起
Mr. Browder, did your son have any history of drug abuse?

布洛德先生你儿子曾有过嗑药史吗
Marijuana, methamphetamine, anything?

大麻或者冰毒之类的
None. He was an athlete in high school and college.

没有他在高中和大学里都是运动员
Tested regularly.

定期做药检
Did he mention anything about meeting someone here in South Padre?

他提到过来南帕诸岛见谁吗
Old acquaintances?

老熟人
He came down with some friends from his school.

他是和学校的几个朋友一起来的
They wanted to blow off steam before finals.

他们想在期末考试之前发泄一下
Mr. Browder, was your son gay?

布洛德先生你儿子是同性恋吗