来自《犯罪心理 第4季 第20集 第20集》

• 
  
  Hey, Hotch, I think we got something.
  霍奇 我们可能有发现
• 
  
  Check this-- no report male rape anywhere in the area.
  看这个 这地方没有任何鸡奸报告
• 
  
  It's not surprising
  那倒不奇怪
• 
  
  since it's like one of the least reported crimes on the books.
  这种犯罪本来就是记录里最少的
• 
  
  I also looked at video surveillance for the Hudson Street Hotel
  我还查了哈德森酒店两起命案
• 
  
  on the days of both murders, and zip.
  当天的监控视频 没意外情况
• 
  
  Tell me there is a "but" Coming.
  告诉我 你接下来要说"但是"了
• 
  
  But, I also looked at the days leading up to both murders,
  但是 我还看了命案前几天的监控
• 
  
  and, wouldn't you know it, jackpot of jackpots,
  你们知道吗 中大头奖了
• 
  
  that would be William Browder, AKA victim number one.
  那是威廉·布洛德 也就是一号被害人
• 
  
  I would like to call him jerkface,
  我更愿叫他混蛋
• 
  
  seemingly making advances at damsel in distress,
  看来他正在调戏落魄少女